Beskrivelse
Om denne boligen
**First-Line Living — Bahía de Estepona** Imagine waking up every morning to views across the entire bay of Estepona, from the marina all the way to the coastlines of Morocco and Gibraltar. That's the view awaiting you from the terrace of this stunning apartment, located on the 7th floor, directly on the beach. The apartment offers two bedrooms — a spacious master bedroom and a slightly smaller bedroom next to the terrace — a bathroom, a cozy living room and a well-equipped kitchen. The real highlight, however, is the terrace: with a comfortable lounge area to relax in and a high dining table where you can enjoy dinner while taking in a view you simply won't want to miss. The complex offers everything you'd expect from a first-class property on the coast: a large communal swimming pool, beautifully landscaped gardens and its own tennis court. There is an underground garage and ample parking around the complex — a garage space is available separately and spaces are still available. The apartment also comes with a storage room, offered separately for an additional €9,000. Thanks to the comfortable double lift, this apartment is also perfectly suited for the more senior resident. In short: a dream apartment with a view you can only dream of — until you've seen it for yourself.
<nl>tillen</nl> <de>aufzug</de> <es>ascensor</es> <en>lift</en><nl>nabij vervoer</nl> <de>in der nähe des transports</de> <es>cerca de transporte</es> <en>near transport</en><nl>privé terras</nl> <de>private terrasse</de> <es>terraza privada</es> <en>private terrace</en><nl>marmeren vloeren</nl> <de>marmorböden</de> <es>suelos de mármol</es> <en>marble flooring</en><nl>inbouwkasten</nl> <de>einstellungsschränke</de> <es>armarios empotrados</es> <en>fitted wardrobes</en><nl>tennisbaan</nl> <de>tennisplatz</de> <es>pista de tenis</es> <en>tennis court</en><nl>access for people with reduced mobility</nl> <de>zugang für menschen mit reduzierter mobilität</de> <es>access for people with reduced mobility</es> <en>access for people with reduced mobility</en><nl>zuiden</nl> <de>süden</de> <es>sur</es> <en>south</en><nl>airconditioning</nl> <de>klimaanlage</de> <es>aire acondicionado</es> <en>air conditioning</en><nl>koude a/c</nl> <de>kalte a/c</de> <es>a/a frio</es> <en>cold a/c</en><nl>warme a/c</nl> <de>heiße a/c.</de> <es>a/a caliente</es> <en>hot a/c</en><nl>zeezicht</nl> <de>meer</de> <es>vistas al mar</es> <en>sea views</en><nl>uitzicht op het strand</nl> <de>strand</de> <es>vistas a playa</es> <en>beach</en><nl>port bekeken</nl> <de>hafen</de> <es>vistas a puerto</es> <en>port</en><nl>dicht bij strand</nl> <de>strand</de> <es>lado de la playa</es> <en>beachside</en><nl>dichtbij haven</nl> <de>in der nähe des hafens</de> <es>cerca de puerto</es> <en>close to port</en><nl>urbanisatie</nl> <de>urbanisierung</de> <es>urbanización</es> <en>urbanisation</en><nl>dichtbij zee</nl> <de>in der nähe des meeres</de> <es>cerca del mar</es> <en>close to sea</en><nl>dicht bij winkels</nl> <de>in der nähe von geschäften</de> <es>cerca de tiendas</es> <en>close to shops</en><nl>dichtbij stad</nl> <de>in der nähe der stadt</de> <es>cerca de cuidad</es> <en>close to town</en><nl>dichtbij scholen</nl> <de>in der nähe von schulen</de> <es>cerca de colegios</es> <en>close to schools</en><nl>eerstelijns strand</nl> <de>strand</de> <es>primera línea de playa</es> <en>beachfront</en><nl>stad</nl> <de>stadt</de> <es>ciudad</es> <en>town</en><nl>dichtbij jachthaven</nl> <de>in der nähe von marina</de> <es>cerca de marina</es> <en>close to marina</en><nl>eerste lijn strandontwikkeling</nl> <de>front line beach complex</de> <es>complejo 1ª línea de playa</es> <en>front line beach complex</en><nl>goede conditie</nl> <de>gut</de> <es>buen estado de conservación</es> <en>good</en><nl>gemeenschappelijk zwembad</nl> <de>gemeinschaft</de> <es>piscina comunitaria</es> <en>communal</en><nl>volledig gemeubileerd</nl> <de>voll eingerichtet</de> <es>completamente amueblada</es> <en>fully furnished</en><nl>volledig ingerichte keuken</nl> <de>voll ausgestattet</de> <es>cocina equipada</es> <en>fully fitted</en><nl>gemeenschappelijke tuin</nl> <de>gemeinschaft</de> <es>jardín comunitario</es> <en>communal</en><nl>omheind complex</nl> <de>gated complex</de> <es>recinto cerrado</es> <en>gated complex</en><nl>24 -uurs beveiliging</nl> <de>24 -stunden -sicherheit</de> <es>seguridad de 24 horas</es> <en>24 hour security</en><nl>ondergrondse parkeergarage</nl> <de>unterirdisch</de> <es>párking subterráneo</es> <en>underground</en><nl>private parking</nl> <de>privat</de> <es>párking privado</es> <en>private</en><nl>open parkeergelegenheid</nl> <de>offen</de> <es>párking libre</es> <en>open</en><nl>gemeenschappelijk parking</nl> <de>gemeinschaft</de> <es>párking comunitario</es> <en>communal</en><nl>more than one</nl> <de>mehr als eins</de> <es>more than one</es> <en>more than one</en><nl>elektriciteit</nl> <de>strom</de> <es>electricidad</es> <en>electricity</en><nl>vakantiehuis</nl> <de>ferienhäuser</de> <es>casas de vacaciónes</es> <en>holiday homes</en><nl>investering</nl> <de>investition</de> <es>inversion</es> <en>investment</en><nl>aan zee</nl> <de>strand</de> <es>frente a la playa</es> <en>beachfront</en><nl>bestaande bouw</nl> <de>wiederverkauf</de> <es>reventa</es> <en>resale</en>